こんにちは。全席個室 和食や あたらよ 新宿東口駅前店のPR担当です。

大寒を過ぎ、暦の上ではまもなく春を迎えようとしておりますが、新宿の街にはまだ身を切るような寒さが続いておりますね。皆様いかがお過ごしでしょうか。本日は、そんな寒い冬の日にこそ訪れていただきたい、当店の「こだわり抜いた店内空間」についてご紹介させていただきます。都会の喧騒を離れ、温かな光に包まれた静かな個室で、心温まるひとときをお過ごしください。

1. 2名様から団体様まで対応可能な完全個室の魅力

当店の最大の自慢は、全席が扉付きの完全個室であることです。新宿東口という非常に賑やかな立地にありながら、一歩足を踏み入れればそこには静寂なプライベート空間が広がります。2名様でのデートや記念日はもちろん、接待や会食といったビジネスシーン、さらには大人数でのご宴会まで、人数に合わせた最適なお部屋をご案内いたします。周囲の視線や声を気にすることなく、大切な方とのお食事や会話に集中できる環境は、多くのお客様からご好評をいただいております。ゆったりとした掘りごたつ席で、足を伸ばしてリラックスしながら、心ゆくまで和食の神髄をご堪能ください。プライバシーが守られた空間で、特別な夜を演出いたします。

2. 「あたらよ」の店名に込めた想いを感じるモダンな和の内装

店名の「あたらよ（明たらよ）」とは、万葉集にも登場する「明けてしまうのが惜しいほど美しい夜」という意味を持つ古語です。その名の通り、いつまでも過ごしていたいと思っていただけるような空間づくりに徹底してこだわりました。店内は木の温もりを大切にしたモダンな和のデザインで統一されており、柔らかな間接照明が落ち着いた大人の雰囲気を演出します。壁紙や調度品の一つひとつにまでこだわり、洗練されていながらもどこか懐かしさを感じる、温かみのある空間となっております。日常を忘れさせてくれるような幻想的な雰囲気の中で、板前が腕を振るう本格和食を味わう時間は、まさに「明けるのが惜しい」と感じる贅沢な体験となるはずです。

3. 新宿駅至近でありながら都会の喧騒を忘れる静寂のひととき

JR新宿駅東口から徒歩1分という絶好のロケーションは、お集まりの際や解散時にも非常に便利です。お買い物の帰りや、お仕事終わりの急な飲み会でも、迷うことなくスムーズにご来店いただけます。地下に広がるその空間は、駅前の喧騒が嘘のように静かで、まさに「大人の隠れ家」と呼ぶにふさわしい佇まいです。寒い冬の夜、冷えた体を温めるお料理とともに、静かな個室でゆっくりと過ごす時間は格別なもの。新宿という大都会の中心にいることを忘れさせてくれるような、心安らぐひとときをお約束いたします。大切なゲストをお招きする際も、安心してお任せいただける上質なホスピタリティと空間美で、皆様を温かくお迎えいたします。